טודור בעסטער נאָמען מינינגז: ערנסט, ברייטהאַרציק, וואַלאַטאַל, שעפעריש, אַקטיוו. באַקומען טודור טייַטש פון נאָמען.
לאַ קוועסנע בעסטער פאַמיליע מינינגז: ברייטהאַרציק, מאָדערן, ערנסט, אַטענטיוו, וואַלאַטאַל. באַקומען לאַ קוועסנע טייַטש פון פאַמיליע.
טודור אָנהייב פון ערשטער נאָמען. Variant of טודער. באַקומען טודור אָנהייב פון ערשטער נאָמען.
לעצטע נאָמען לאַ קוועסנע מערסט פּראָסט אין וועג אינזלען. באַקומען לאַ קוועסנע פאַמיליע ספּרעאַדינג.
סאַנאַנאַמאַס נעמען פֿאַר טודור אין פאַרשידענע לענדער און שפּראַכן: דעדעריקק, Derrick, Dick, דיעדע, דיעדעריטש, דיעדעריקק, דיעדעריק, דיערק, דיעטריטש, Dirk, טעוטאָריגאָס, טהעאָדעריטש, טהעאָדאָריק, טהעאָדאָריקוס, טהעודאָריקוס, טהעוטריטש, טירי, טהילאָ, þיודרעיקס, טיעדע, טיעלאָ, טיעס, טידזשמען, ביז, טיללאָ, טילאָ. באַקומען טודור אין אנדערע שפּראַכן.
מערסט פּראָסט נעמען מיט לעצט נאָמען לאַ קוועסנע: Matias, Matías. באַקומען נעמען אַז גיין מיט לאַ קוועסנע.
קאָמפּאַטיביליטי פון טודור און לאַ קוועסנע איז 80%. באַקומען קאָמפּאַטיביליטי פון טודור און לאַ קוועסנע.