פונאַנדערקלייַבן  אָדער    שפּראַך:

ראַשאַוון ווו

נאָמען און פאַמיליע ראַשאַוון ווו. טייַטש פון ערשטער נאָמען, אָפּשטאַם, קאַמפּאַטאַבילאַטי פון די נאָמען און פאַמיליע ראַשאַוון ווו. אַלע אָנליין באַדינונגען.

ראַשאַוון ווו טייַטש

ראַשאַוון ווו טייַטש: קיצער אַנאַליסיס פון טייַטש פון נאָמען ראַשאַוון און פאַמיליע ווו.

 

ראַשאַוון טייַטש פון נאָמען

טייַטש פון ערשטער נאָמען ראַשאַוון. וואָס טוט ערשטער נאָמען ראַשאַוון מיינען?

 

ווו טייַטש פון פאַמיליע

פאַמיליע טייַטש פון ווו. וואָס טוט דער פאַמיליע ווו מיינען?

 

קאָמפּאַטיביליטי פון ראַשאַוון און ווו

קאָמפּאַטיביליטי פון פאַמיליע ווו און נאָמען ראַשאַוון.

 

ראַשאַוון אָנהייב פון ערשטער נאָמען

אָנהייב פון ערשטער נאָמען ראַשאַוון.

 

ווו אָנהייב

אָנהייב פון די פאַמיליע ווו.

 

ראַשאַוון ערשטער נאָמען דעפֿיניציע

דעם ערשטער נאָמען אין אנדערע שפּראַכן, אויסלייג און פּראָונאַנסייישאַן וועריאַנץ, ווייַבלעך און זכר וועריאַנץ פון ערשטער נאָמען ראַשאַוון.

 

ווו דעפֿיניציע

דעם פאַמיליע אין אנדערע שפּראַכן, אויסלייג און פּראָונאַנסייישאַן וועריאַנץ פון לעצט נאָמען ווו.

 

ראַשאַוון אין אנדערע שפּראַכן

לערן ווי ערשטער נאָמען ראַשאַוון קאָראַספּאַנדז צו ערשטער נאָמען אין אן אנדער שפּראַך אין אן אנדער מדינה.

 

ווו אין אנדערע שפּראַכן

לערן ווי פאַמיליע ווו קאָראַספּאַנדז צו סורנאַמעס אין אן אנדער שפּראַך אין אן אנדער מדינה.

 

ראַשאַוון קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט סורנאַמעס

ראַשאַוון נאָמען קאַמפּאַטאַבילאַטי פּרובירן מיט סורנאַמעס.

 

ווו קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט נעמען

ווו פאַמיליע קאַמפּאַטאַבילאַטי פּרובירן מיט נעמען.

 

ראַשאַוון קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט אנדערע נעמען

ראַשאַוון קאַמפּאַטאַבילאַטי פּרובירן מיט אנדערע ערשטער נעמען.

 

ווו קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט אנדערע סורנאַמעס

ווו קאַמפּאַטאַבילאַטי פּרובירן מיט אנדערע סורנאַמעס.

 

ווו פאַמיליע ספּרעאַדינג

לעצטע נאָמען ווו ספּרעאַדינג מאַפּע.

 

ווי צו אַרויסרעדן ראַשאַוון

ווי טאָן איר אַרויסרעדן ראַשאַוון אין פאַרשידענע לענדער און שפּראַכן?

 

נעמען אַז גיין מיט ווו

מערסט פּראָסט און ומגעוויינטלעך נעמען מיט פאַמיליע ווו.

 

ראַשאַוון בעסטער נאָמען מינינגז: וואַלאַטאַל, פרייַנדלעך, מאַזלדיק, טעמפּעראַמענטאַל, אַקטיוו. באַקומען ראַשאַוון טייַטש פון נאָמען.

ווו בעסטער פאַמיליע מינינגז: וואַלאַטאַל, שעפעריש, מאָדערן, ערנסט, פרייַנדלעך. באַקומען ווו טייַטש פון פאַמיליע.

ראַשאַוון אָנהייב פון ערשטער נאָמען. Combination of the prefix Ra with the name שאָן. באַקומען ראַשאַוון אָנהייב פון ערשטער נאָמען.

ווו אָנהייב. From Chinese () which refers to the ancient state of Wu, which was located in present-day Jiangsu province. באַקומען ווו אָנהייב.

לעצטע נאָמען ווו מערסט פּראָסט אין קאַנאַדע, טשיינאַ, האָנג קאָנג, סינגאַפּאָר, טייוואַן. באַקומען ווו פאַמיליע ספּרעאַדינג.

טראַנסקריפּציע אָדער ווי צו אַרויסרעדן ערשטער נאָמען ראַשאַוון: rə-SHAWN, ray-SHAWN. ווי צו אַרויסרעדן ראַשאַוון.

סאַנאַנאַמאַס נעמען פֿאַר ראַשאַוון אין פאַרשידענע לענדער און שפּראַכן: אַנžע, עאַן, עאָין, עוואַן, גאַניקס, גהדזשווואַן, Gian, דזשאַני, גיאַנניס, גיאָוואַנני, גדזשאָן, האַנקע, האַנקין, האַנן, Hanne, Hannes, האַננו, האַנס, האָווהאַננעס, Iain, יאַן, יעפאַן, יעואַן, יפאַן, יוחנן, יאָאַנע, יאָאַנן, יאָאַננעס, יאָאַנניס, יאָהאַננעס, Ion, איוואן, Ivan, יוואַנע, יוואַנאָ, יוואַן, Jaan, דזשאַניס, דזשאַקקין, Ján, דזשאַנקסי, דזשאַנעק, Janez, Jani, דזשאַניקאַ, דזשאַנקין, Janko, Janne, דזשאַנניקק, דזשאַנניק, Jan, Jan, János, Janusz, Jean, דזשעאַננאָט, דזשעהאַן, דזשעהאָהאַנאַן, Jens, דזשאָו, דזשאָואָו, דזשאָאַננעס, דזשאָאַן, דזשאָãאָזינהאָ, דזשאָĉדזשאָ, דזשאָהאַן, דזשאָהאַנאַן, דזשאָהאַנן, דזשאָהאַננעס, דזשאָהאַנאָ, יוחנן, דזשאָהניע, דזשאַני, דזשאַני, דזשאָן, Jonas, דזשאָנע, דזשאָני, Jon, דזשאָן, דזשóאַננעס, Jóhann, Jóhannes, דזשאָאָפּ, דזשאָוני, דזשאָוואַן, דזשאָוואַן, Juan, דזשואַניטאָ, Juha, דזשוהáן, דזשוהאַן, דזשוהאַנאַ, דזשוהאַני, דזשוהאָ, דזשוקקאַ, דזשוססי, קעאָני, שאָן, שאָן, Shane, שאָן, שאָן, שייַנע, סיאן, סדזשאַנג, סדזשענג, וואַנני, קסאָáן, קסואַן, יאַיאַ, יאַניקק, יאַנן, יאַנני, יאַנניק, יאַנניקק, יאַנניס, יעהאָטשאַנאַן, ייאַנני, ייאַנניס, יאָאַן, יוחנן, יאָהאַנעס, יוהאַננאַ, זואַן, Žan. באַקומען ראַשאַוון אין אנדערע שפּראַכן.

סאַנאַנאַמאַס סורנאַמעס פֿאַר ווו אין פאַרשידענע לענדער און שפּראַכן: גאָו, גאָו. באַקומען ווו אין אנדערע שפּראַכן.

מערסט פּראָסט נעמען מיט לעצט נאָמען ווו: עדי, דזשעני, Xiaohui, ניקאַלאַס, Keylin, דזשעני. באַקומען נעמען אַז גיין מיט ווו.

קאָמפּאַטיביליטי פון ראַשאַוון און ווו איז 74%. באַקומען קאָמפּאַטיביליטי פון ראַשאַוון און ווו.

ראַשאַוון ווו ענלעך נעמען און סורנאַמעס

ראַשאַוון ווו אַנžע ווו עאַן ווו עאָין ווו עוואַן ווו גאַניקס ווו גהדזשווואַן ווו Gian ווו דזשאַני ווו גיאַנניס ווו גיאָוואַנני ווו גדזשאָן ווו האַנקע ווו האַנקין ווו האַנן ווו Hanne ווו Hannes ווו האַננו ווו האַנס ווו האָווהאַננעס ווו Iain ווו יאַן ווו יעפאַן ווו יעואַן ווו יפאַן ווו יוחנן ווו יאָאַנע ווו יאָאַנן ווו יאָאַננעס ווו יאָאַנניס ווו יאָהאַננעס ווו Ion ווו איוואן ווו Ivan ווו יוואַנע ווו יוואַנאָ ווו יוואַן ווו Jaan ווו דזשאַניס ווו דזשאַקקין ווו Ján ווו דזשאַנקסי ווו דזשאַנעק ווו Janez ווו Jani ווו דזשאַניקאַ ווו דזשאַנקין ווו Janko ווו Janne ווו דזשאַנניקק ווו דזשאַנניק ווו Jan ווו Jan ווו János ווו Janusz ווו Jean ווו דזשעאַננאָט ווו דזשעהאַן ווו דזשעהאָהאַנאַן ווו Jens ווו דזשאָו ווו דזשאָואָו ווו דזשאָאַננעס ווו דזשאָאַן ווו דזשאָãאָזינהאָ ווו דזשאָĉדזשאָ ווו דזשאָהאַן ווו דזשאָהאַנאַן ווו דזשאָהאַנן ווו דזשאָהאַננעס ווו דזשאָהאַנאָ ווו יוחנן ווו דזשאָהניע ווו דזשאַני ווו דזשאַני ווו דזשאָן ווו Jonas ווו דזשאָנע ווו דזשאָני ווו Jon ווו דזשאָן ווו דזשóאַננעס ווו Jóhann ווו Jóhannes ווו דזשאָאָפּ ווו דזשאָוני ווו דזשאָוואַן ווו דזשאָוואַן ווו Juan ווו דזשואַניטאָ ווו Juha ווו דזשוהáן ווו דזשוהאַן ווו דזשוהאַנאַ ווו דזשוהאַני ווו דזשוהאָ ווו דזשוקקאַ ווו דזשוססי ווו קעאָני ווו שאָן ווו שאָן ווו Shane ווו שאָן ווו שאָן ווו שייַנע ווו סיאן ווו סדזשאַנג ווו סדזשענג ווו וואַנני ווו קסאָáן ווו קסואַן ווו יאַיאַ ווו יאַניקק ווו יאַנן ווו יאַנני ווו יאַנניק ווו יאַנניקק ווו יאַנניס ווו יעהאָטשאַנאַן ווו ייאַנני ווו ייאַנניס ווו יאָאַן ווו יוחנן ווו יאָהאַנעס ווו יוהאַננאַ ווו זואַן ווו Žan ווו