פראַנčיšעק בעסטער נאָמען מינינגז: מאַזלדיק, אַטענטיוו, ברייטהאַרציק, מאָדערן, ערנסט. באַקומען פראַנčיšעק טייַטש פון נאָמען.
שומסקי בעסטער פאַמיליע מינינגז: שעפעריש, מאָדערן, מאַזלדיק, פריילעך, פרייַנדלעך. באַקומען שומסקי טייַטש פון פאַמיליע.
פראַנčיšעק אָנהייב פון ערשטער נאָמען. Slovene form of Franciscus (see Francis). באַקומען פראַנčיšעק אָנהייב פון ערשטער נאָמען.
פראַנčיšעק נאָמען דימינוטיוועס: Fran. באַקומען ניקניימז פֿאַר פראַנčיšעק.
סאַנאַנאַמאַס נעמען פֿאַר פראַנčיšעק אין פאַרשידענע לענדער און שפּראַכן: סעסק, טשיקאָ, קורראָ, Ferenc, פערי, פערקó, פפראַנסיס, Fran, François, Francesc, Francesco, פראַנסעסקו, Francis, פֿראַנסיסקאָ, פראַנסיסקוס, פראַנסיסקווע, Franciszek, Franco, Frane, פראַנג, Franjo, אָפן, פראַנקאָ, פראַנני, פראַנאָ, Frans, פראַñסעז, פראַנטיšעק, פראַנטזיסקאָ, מיינינג, פרענס, פרענסקע, פּאַקאָ, פּאַנטשאָ, פּאַקוויטאָ, פּאַטקסי, פּראַנסיšקוס, פּראָינסיאַס, ראַנסו. באַקומען פראַנčיšעק אין אנדערע שפּראַכן.
מערסט פּראָסט נעמען מיט לעצט נאָמען שומסקי: זולעמאַ, פֿראַנסיסקאָ, לוסינאַ, העטטיע, סוועטלאַנאַ, סוועטלאַנאַ. באַקומען נעמען אַז גיין מיט שומסקי.
קאָמפּאַטיביליטי פון פראַנčיšעק און שומסקי איז 77%. באַקומען קאָמפּאַטיביליטי פון פראַנčיšעק און שומסקי.