טינע בעסטער נאָמען מינינגז: פריילעך, אַטענטיוו, מאָדערן, פרייַנדלעך, מאַזלדיק. באַקומען טינע טייַטש פון נאָמען.
טילדען בעסטער פאַמיליע מינינגז: פריילעך, ערנסט, פרייַנדלעך, וואַלאַטאַל, אַקטיוו. באַקומען טילדען טייַטש פון פאַמיליע.
טינע אָנהייב פון ערשטער נאָמען. Slovene diminutive of מארטין or וואַלענטין. באַקומען טינע אָנהייב פון ערשטער נאָמען.
סאַנאַנאַמאַס נעמען פֿאַר טינע אין פאַרשידענע לענדער און שפּראַכן: באַלענדין, בáלינט, פאָלאַנט, Mårten, Maarten, מáירטíן, מאַרסין, מאַרס, Marten, מאַרץ, מאַרטי, מארטין, מאַרטידזשן, מאַרטים, מארטין, Martinho, Martino, מאַרטינוס, Márton, מאַרטטי, מאַרטי, מאַרטין, מאַרטינאַס, מאַטטין, מאַטקסין, מערטען, מאָרטען, טידזשן, צין, טינאָ, ואַלאַן, וואַל, וואַלענט, וואַלענטין, וואַלענטינע, וואַלענטין, Valentine, וואַלענטינע ס, וואַלענטינוס, וואַלענטין, וואַלי, וואַלענטי. באַקומען טינע אין אנדערע שפּראַכן.
מערסט פּראָסט נעמען מיט לעצט נאָמען טילדען: Dick, נאָריס, טהעאָ, זולעמאַ, ליבערטי, טהעאָ. באַקומען נעמען אַז גיין מיט טילדען.
קאָמפּאַטיביליטי פון טינע און טילדען איז 78%. באַקומען קאָמפּאַטיביליטי פון טינע און טילדען.