פונאַנדערקלייַבן  אָדער    שפּראַך:

מיען אָנהייב פון ערשטער נאָמען

אָנהייב פון ערשטער נאָמען מיען. געשיכטע פון ​​אָנהייב פון ערשטער נאָמען מיען אין פאַרשידענע לענדער און שפּראַכן.

אָנהייב פון ערשטער נאָמען מיען

Wil + Helm >

אוראלט גערמאַניקאוראלט גערמאַניק (עלעמענט)(עלעמענט)

וויללאַהעלם >

אוראלט גערמאַניק (using עלעמענט)

ווילהעלם >

אוראלט גערמאַניק

ווילהעלם >

דייַטש

ווילהעלמינאַ >

האָלענדיש

מיען >

האָלענדיש (קורץ פאָרעם)

גאַנץ בוים פון ערשטער נאָמען מיען

Wil + Helm >

אוראלט גערמאַניקאוראלט גערמאַניק (עלעמענט)(עלעמענט)

 
 
וויללאַהעלם >

אוראלט גערמאַניק (using עלעמענט)

 
 
 
ווילהעלם >

אוראלט גערמאַניק

 
 
 
 
גוגליעלמאָ >

איטאַליעניש

 
 
 
 
גוילהערמע >

פּאָרטוגעזיש

 
 
 
 
Guillaume >

פראנצויזיש

 
 
 
 
גויללעם >

קאַטאַלאַניש

 
 
 
 
גויללערמאָ >

שפּאַניש

 
 
 
 
גווילהערם >

ברעטאָן

 
 
 
 
גווילים >

וועלש

 
 
 
 
 
גוויל >

וועלש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
גווילים >

וועלש

 
 
 
 
 
גוויללים >

וועלש

 
 
 
 
ווילéם >

טשעכיש

 
 
 
 
ווילהעלם >

שוועדיש

 
 
 
 
 
Vilhelmina >

שוועדיש (זעלטן)

 
 
 
 
 
 
העלמי >

שוועדיש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
 
מיממי >

שוועדיש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
 
Minna >

שוועדיש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

שוועדיש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
וויל >

שוועדיש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
ווילהעלם >

נאָרוועגיש

 
 
 
 
ווילהעלם >

דאַניש

 
 
 
 
ווילהעלם >

פֿיניש

 
 
 
 
 
ווילי >

פֿיניש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
ווילהעלם >

אונגעריש

 
 
 
 
 
ווילי >

אונגעריש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
ווילהעלמאַס >

ליטוויש

 
 
 
 
 
Vilhelmina >

ליטוויש (זעלטן)

 
 
 
 
ווילהעלמי >

פֿיניש

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
העלמי >

פֿיניש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
 
יינאַ >

פֿיניש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
מיינאַ >

פֿיניש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
מיממי >

פֿיניש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
 
Minna >

פֿיניש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

פֿיניש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
ווילהאָ >

פֿיניש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
ווילדזשאָ >

פֿיניש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
וויל >

פֿיניש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
ווילהעלמאָ >

עספּעראַנטאָ

 
 
 
 
 
ווילĉדזשאָ >

עספּעראַנטאָ (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
ווילהעלמס >

לעטיש

 
 
 
 
 
וויליס >

לעטיש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
ווילהדזשáלמור >

איסלענדיש

 
 
 
 
וויליאַם >

סלאָוואַקיש

 
 
 
 
ווילים >

קראָאַטיש

 
 
 
 
 
ווילקאָ >

קראָאַטיש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
ווילדזשאַמי >

פֿיניש

 
 
 
 
 
Jami >

פֿיניש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
ווילדזשעם >

סלאָווענע

 
 
 
 
 
ווילי >

סלאָווענע (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
ווילקאָ >

סלאָווענע (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
וויללעם >

עסטיש

 
 
 
 
ווילמאָס >

אונגעריש

 
 
 
 
ווילהעלם >

דייַטש

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
עלמאַ >

דייַטש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
העלמאַ >

דייַטש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
Minna >

דייַטש (Archaic) (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
ווילהעלמינאַ >

האָלענדיש

 
 
 
 
 
 
 
עלמאַ >

האָלענדיש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
 
העלמאַ >

האָלענדיש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
 
מיען >

האָלענדיש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
 
מיען >

לימבורגיש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
 
Mina >

האָלענדיש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
 
Mina >

לימבורגיש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
 
Wil >

האָלענדיש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
 
Willy >

האָלענדיש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

האָלענדיש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
ווילהעלמינאַ >

פּויליש

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Mina >

ענגליש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
 
Minnie >

ענגליש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

דייַטש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
 
וועלמאַ >

ענגליש

 
 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

שפּאַניש

 
 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

אונגעריש

 
 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

דייַטש

 
 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

שוועדיש

 
 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

פֿיניש

 
 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

טשעכיש

 
 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

סלאָוואַקיש

 
 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

קראָאַטיש

 
 
 
 
 
 
 
ווילמאַ >

ענגליש

 
 
 
 
 
ווילהעלמינע >

דייַטש

 
 
 
 
 
 
עלמאַ >

דייַטש (קורץ פאָרעם),

 
 
 
 
 
 
העלמינע >

דייַטש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
ווילי >

דייַטש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
Willy >

דייַטש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
ווים >

דייַטש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
ווילהעלם >

פּויליש

 
 
 
 
ווילהעלמוס >

האָלענדיש

 
 
 
 
ווילאַם >

האָלענדיש

 
 
 
 
 
דזשעללע >

האָלענדיש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
פּים >

האָלענדיש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
Wil >

האָלענדיש (קורץ פאָרעם),

 
 
 
 
 
וויללעמידזשן >

האָלענדיש

 
 
 
 
 
וויללעמינאַ >

האָלענדיש

 
 
 
 
 
וויללעמס >

האָלענדיש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
וויללעמסע >

האָלענדיש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
וויללעמסען >

האָלענדיש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
Willy >

האָלענדיש (דימינוטיוואַל),

 
 
 
 
 
Wilms >

האָלענדיש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
ווים >

האָלענדיש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
וויליאם >

ענגליש

 
 
 
 
 
רעכענונג >

ענגליש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
בילליע >

ענגליש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
 
Billy >

ענגליש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
ילליאַם >

מאַנקס

 
 
 
 
 
ליאַם >

ענגליש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
מאַקווילליאַם >

סקאַטיש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
מקווילליאַם >

סקאַטיש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
ויללעאַם >

סקאַטיש

 
 
 
 
 
וילליאַם >

איריש

 
 
 
 
 
 
ליאַם >

איריש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
 
ליאַם >

ענגליש

 
 
 
 
 
 
ויללעאַג >

איריש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
 
 
מעק וילעאַגóיד >

איריש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
 
 
 
מסעלליגאָטט >

איריש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
 
 
וליקק >

איריש

 
 
 
 
 
Wil >

ענגליש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
ווילקאָקס >

ענגליש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
וועט >

ענגליש (קורץ פאָרעם)

 
 
 
 
 
 
ווילקין >

מעדיעוואַל ענגליש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
 
 
ווילקערסאָן >

ענגליש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
 
 
ווילקינס >

ענגליש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
 
 
ווילקינסאָן >

ענגליש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
 
 
ווילקי >

מעדיעוואַל ענגליש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
 
 
 
ווילקיע >

ענגליש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
ווילקיע >

ענגליש

 
 
 
 
 
 
ווילאַ >

ענגליש

 
 
 
 
 
 
וויליס >

ענגליש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
 
 
וויליס >

ענגליש

 
 
 
 
 
 
ווילסאָן >

ענגליש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
 
 
ווילסאָן >

ענגליש

 
 
 
 
 
וויליאם >

ענגליש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
ווילליאַמס >

ענגליש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
וויליאַמסאַן >

ענגליש (פאַמיליע)

 
 
 
 
 
ווילי >

ענגליש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
Willy >

ענגליש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
Wilmot >

מעדיעוואַל ענגליש (דימינוטיוואַל)

 
 
 
 
 
ווירעמו >

מאַאָרי

 
 
 
 
ווöללעם >

לימבורגיש

 
 
 
 
וווללעם >

לימבורגיש

 
 
 
 
 
ווום >

לימבורגיש (קורץ פאָרעם)

אַנאַליזע דיין נאָמען און פאַמיליע. עס ס פּאָטער!

אָדער
דיין נאמען:
דיין פאַמיליע:
באַקומען אַנאַליסיס

מער וועגן אַ ערשטער נאָמען מיען

מיען טייַטש פון נאָמען

וואָס טוט מיען מיינען? טייַטש פון נאָמען מיען.

 

מיען אָנהייב פון אַ ערשטער נאָמען

ווו האט נאָמען מיען קומען פון? אָנהייב פון ערשטער נאָמען מיען.

 

מיען ערשטער נאָמען דעפֿיניציע

דעם ערשטער נאָמען אין אנדערע שפּראַכן, אויסלייג און פּראָונאַנסייישאַן וועריאַנץ, ווייַבלעך און זכר וועריאַנץ פון ערשטער נאָמען מיען.

 

מיען אין אנדערע שפּראַכן

לערן ווי ערשטער נאָמען מיען קאָראַספּאַנדז צו ערשטער נאָמען אין אן אנדער שפּראַך אין אן אנדער מדינה.

 

ווי צו אַרויסרעדן מיען

ווי טאָן איר אַרויסרעדן מיען? פאַרשידענע וועגן צו אַרויסרעדן מיען. פּראָונאַנסייישאַן פון מיען

 

מיען קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט סורנאַמעס

מיען קאַמפּאַטאַבילאַטי פּרובירן מיט סורנאַמעס.

 

מיען קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט אנדערע נעמען

מיען קאַמפּאַטאַבילאַטי פּרובירן מיט אנדערע נעמען.