פונאַנדערקלייַבן  אָדער    שפּראַך:

אַנדערש שראָודער

נאָמען און פאַמיליע אַנדערש שראָודער. טייַטש פון ערשטער נאָמען, אָפּשטאַם, קאַמפּאַטאַבילאַטי פון די נאָמען און פאַמיליע אַנדערש שראָודער. אַלע אָנליין באַדינונגען.

אַנדערש שראָודער טייַטש

אַנדערש שראָודער טייַטש: קיצער אַנאַליסיס פון טייַטש פון נאָמען אַנדערש און פאַמיליע שראָודער.

 

אַנדערש טייַטש פון נאָמען

טייַטש פון ערשטער נאָמען אַנדערש. וואָס טוט ערשטער נאָמען אַנדערש מיינען?

 

שראָודער טייַטש פון פאַמיליע

פאַמיליע טייַטש פון שראָודער. וואָס טוט דער פאַמיליע שראָודער מיינען?

 

קאָמפּאַטיביליטי פון אַנדערש און שראָודער

קאָמפּאַטיביליטי פון פאַמיליע שראָודער און נאָמען אַנדערש.

 

אַנדערש אָנהייב פון ערשטער נאָמען

אָנהייב פון ערשטער נאָמען אַנדערש.

 

שראָודער אָנהייב

אָנהייב פון די פאַמיליע שראָודער.

 

אַנדערש ערשטער נאָמען דעפֿיניציע

דעם ערשטער נאָמען אין אנדערע שפּראַכן, אויסלייג און פּראָונאַנסייישאַן וועריאַנץ, ווייַבלעך און זכר וועריאַנץ פון ערשטער נאָמען אַנדערש.

 

שראָודער דעפֿיניציע

דעם פאַמיליע אין אנדערע שפּראַכן, אויסלייג און פּראָונאַנסייישאַן וועריאַנץ פון לעצט נאָמען שראָודער.

 

אַנדערש קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט סורנאַמעס

אַנדערש נאָמען קאַמפּאַטאַבילאַטי פּרובירן מיט סורנאַמעס.

 

שראָודער קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט נעמען

שראָודער פאַמיליע קאַמפּאַטאַבילאַטי פּרובירן מיט נעמען.

 

אַנדערש קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט אנדערע נעמען

אַנדערש קאַמפּאַטאַבילאַטי פּרובירן מיט אנדערע ערשטער נעמען.

 

שראָודער קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט אנדערע סורנאַמעס

שראָודער קאַמפּאַטאַבילאַטי פּרובירן מיט אנדערע סורנאַמעס.

 

רשימה פון סורנאַמעס מיט נאָמען אַנדערש

מערסט פּראָסט און ומגעוויינטלעך סורנאַמעס מיט נאָמען אַנדערש.

 

נעמען אַז גיין מיט שראָודער

מערסט פּראָסט און ומגעוויינטלעך נעמען מיט פאַמיליע שראָודער.

 

שראָודער פאַמיליע ספּרעאַדינג

לעצטע נאָמען שראָודער ספּרעאַדינג מאַפּע.

 

ווי צו אַרויסרעדן אַנדערש

ווי טאָן איר אַרויסרעדן אַנדערש אין פאַרשידענע לענדער און שפּראַכן?

 

אַנדערש אין אנדערע שפּראַכן

לערן ווי ערשטער נאָמען אַנדערש קאָראַספּאַנדז צו ערשטער נאָמען אין אן אנדער שפּראַך אין אן אנדער מדינה.

 

אַנדערש בעסטער נאָמען מינינגז: טעמפּעראַמענטאַל, אַטענטיוו, ערנסט, שעפעריש, פרייַנדלעך. באַקומען אַנדערש טייַטש פון נאָמען.

שראָודער בעסטער פאַמיליע מינינגז: מאָדערן, וואַלאַטאַל, ברייטהאַרציק, פריילעך, מאַזלדיק. באַקומען שראָודער טייַטש פון פאַמיליע.

אַנדערש אָנהייב פון ערשטער נאָמען. Short form of יליזאַביט. באַקומען אַנדערש אָנהייב פון ערשטער נאָמען.

שראָודער אָנהייב. Variant of SCHRÖDER (1) and SCHRÖDER (2). באַקומען שראָודער אָנהייב.

לעצטע נאָמען שראָודער מערסט פּראָסט אין דייטשלאנד, לוקסעמבורג. באַקומען שראָודער פאַמיליע ספּרעאַדינג.

טראַנסקריפּציע אָדער ווי צו אַרויסרעדן ערשטער נאָמען אַנדערש: EL-se (אין דאַניש, אין נאָרוועגיש), EL-sə (אין דייַטש, אין האָלענדיש). ווי צו אַרויסרעדן אַנדערש.

סאַנאַנאַמאַס נעמען פֿאַר אַנדערש אין פאַרשידענע לענדער און שפּראַכן: אַלžבěטאַ, אַלžבעטאַ, באַבעטטע, בעילעאַג, בעלינהאַ, בעל, בעסס, בעססיע, געוועט, בעט, בעטהאַן, בעטי, בעטדזשע, בעצי, בעטטע, בעטטיע, בעטי, בעטטיע, בöזסי, בופפי, עאַלאַסאַיד, עאַליסאַיד, Élisabeth, éליסע, עילíס, עיליש, Ela, Eli, עלíסאַבעט, עלייסאַ, עלייסאַבעט, עליקאַפּעקאַ, אַליסאַ, עליסאַבעד, עליסאַבעט, עליסאַבעטאַ, עליסאַבעטע, יליזאַביט, עליסאַבעטטאַ, עליסאַוועט, עליסאַוועטאַ, עליסע, עלישעבאַ, עלישעוואַ, עליšקאַ, עליסאָ, עליססאַ, עליקסאַבעטע, עליזאַ, עליזאַבעטאַ, עליזאַבעטה, Elizaveta, עלאַ, על, עלי, עללי, עלסאַ, עלסאַבעטה, Elsie, עלספּעט, עלספּעטה, עליסע, עליזאַבעטה, Elžbieta, עלזė, Elżbieta, ערזסéבעט, ערזסי, Ibb, יבביע, Isa, יסאַבעל, יסאַבעל, Isabela, יסאַבעללאַ, יסאַבעללע, יסבעל, יסעאַבאַיל, יסעבעללאַ, ישבעל, יסיבéאַל, יסאָבעל, יססי, הינטער, יזאַבעל, Izabela, Izabella, יזאַבעללע, יזזי, דזשעלאַ, דזשעליסאַוועטאַ, לעאַננאַ, לעעסאַ, ליאַנאַ, ליבביע, Libby, לידדי, לíליאַן, לייס, לייסאַ, לייסי, לייסו, לילעאַס, Lili, ליליáנאַ, ליליאַן, ליליאַנאַ, ליליאַנע, ליליאַננע, ליליאַס, ליליבעט, ליליבעטה, לילליאַ, Lillian, לילליאַנאַ, לילליאַס, Lilly, ליס, ליסאַ, ליסבעט, ליסע, ליסעטטע, Liz, ליזאַ, ליזאַוועטאַ, ליזבעטה, ליזעטטע, ליזזיע, ליזזי, ליכט, סאַבעלאַ, סיבéאַל, שפּיל, טעטטי, וועטאַ, יעליזאַוועטאַ, יעליזאַוועטאַ, Ysabel, זאַבעל, זסóקאַ. באַקומען אַנדערש אין אנדערע שפּראַכן.

מערסט פּראָסט סורנאַמעס מיט נאָמען אַנדערש: מיער, Messencop, Harre, Totusek, Harian. באַקומען רשימה פון סורנאַמעס מיט נאָמען אַנדערש.

מערסט פּראָסט נעמען מיט לעצט נאָמען שראָודער: עליזאַבעטה, טאַביטהאַ, דזשאָנאַטהאָן, לויז, Peter, Péter. באַקומען נעמען אַז גיין מיט שראָודער.

קאָמפּאַטיביליטי פון אַנדערש און שראָודער איז 70%. באַקומען קאָמפּאַטיביליטי פון אַנדערש און שראָודער.

אַנדערש שראָודער ענלעך נעמען און סורנאַמעס

אַנדערש שראָודער אַלžבěטאַ שראָודער אַלžבעטאַ שראָודער באַבעטטע שראָודער בעילעאַג שראָודער בעלינהאַ שראָודער בעל שראָודער בעסס שראָודער בעססיע שראָודער געוועט שראָודער בעט שראָודער בעטהאַן שראָודער בעטי שראָודער בעטדזשע שראָודער בעצי שראָודער בעטטע שראָודער בעטטיע שראָודער בעטי שראָודער בעטטיע שראָודער בöזסי שראָודער בופפי שראָודער עאַלאַסאַיד שראָודער עאַליסאַיד שראָודער Élisabeth שראָודער éליסע שראָודער עילíס שראָודער עיליש שראָודער Ela שראָודער Eli שראָודער עלíסאַבעט שראָודער עלייסאַ שראָודער עלייסאַבעט שראָודער עליקאַפּעקאַ שראָודער אַליסאַ שראָודער עליסאַבעד שראָודער עליסאַבעט שראָודער עליסאַבעטאַ שראָודער עליסאַבעטע שראָודער יליזאַביט שראָודער עליסאַבעטטאַ שראָודער עליסאַוועט שראָודער עליסאַוועטאַ שראָודער עליסע שראָודער עלישעבאַ שראָודער עלישעוואַ שראָודער עליšקאַ שראָודער עליסאָ שראָודער עליססאַ שראָודער עליקסאַבעטע שראָודער עליזאַ שראָודער עליזאַבעטאַ שראָודער עליזאַבעטה שראָודער Elizaveta שראָודער עלאַ שראָודער על שראָודער עלי שראָודער עללי שראָודער עלסאַ שראָודער עלסאַבעטה שראָודער Elsie שראָודער עלספּעט שראָודער עלספּעטה שראָודער עליסע שראָודער עליזאַבעטה שראָודער Elžbieta שראָודער עלזė שראָודער Elżbieta שראָודער ערזסéבעט שראָודער ערזסי שראָודער Ibb שראָודער יבביע שראָודער Isa שראָודער יסאַבעל שראָודער יסאַבעל שראָודער Isabela שראָודער יסאַבעללאַ שראָודער יסאַבעללע שראָודער יסבעל שראָודער יסעאַבאַיל שראָודער יסעבעללאַ שראָודער ישבעל שראָודער יסיבéאַל שראָודער יסאָבעל שראָודער יססי שראָודער הינטער שראָודער יזאַבעל שראָודער Izabela שראָודער Izabella שראָודער יזאַבעללע שראָודער יזזי שראָודער דזשעלאַ שראָודער דזשעליסאַוועטאַ שראָודער לעאַננאַ שראָודער לעעסאַ שראָודער ליאַנאַ שראָודער ליבביע שראָודער Libby שראָודער לידדי שראָודער לíליאַן שראָודער לייס שראָודער לייסאַ שראָודער לייסי שראָודער לייסו שראָודער לילעאַס שראָודער Lili שראָודער ליליáנאַ שראָודער ליליאַן שראָודער ליליאַנאַ שראָודער ליליאַנע שראָודער ליליאַננע שראָודער ליליאַס שראָודער ליליבעט שראָודער ליליבעטה שראָודער לילליאַ שראָודער Lillian שראָודער לילליאַנאַ שראָודער לילליאַס שראָודער Lilly שראָודער ליס שראָודער ליסאַ שראָודער ליסבעט שראָודער ליסע שראָודער ליסעטטע שראָודער Liz שראָודער ליזאַ שראָודער ליזאַוועטאַ שראָודער ליזבעטה שראָודער ליזעטטע שראָודער ליזזיע שראָודער ליזזי שראָודער ליכט שראָודער סאַבעלאַ שראָודער סיבéאַל שראָודער שפּיל שראָודער טעטטי שראָודער וועטאַ שראָודער יעליזאַוועטאַ שראָודער יעליזאַוועטאַ שראָודער Ysabel שראָודער זאַבעל שראָודער זסóקאַ שראָודער